Monday, April 4, 2011

Ну, начнем, благословлясь! Let's get started!

Я решила начать писать в блоге о себе, своей семье и о нашей жизни. Иногда просто хочется делиться нашими радостями, достяжениями, горестями и вообще обо всем. Мы живем на Дальнем Востоке России, в городе Хабаровске. Наша история началась 9 лет назад и пока мы ни о чем не жалеем, просто не о чем жалеть Мы познакомились в феврале 2002 в августе мы поженились, в апреле 2003 года у нас родился старший сын Макси сейчас ему почти 8 лет. Макс заканчивает первый клас и уже 3 года занимается хоккем. В прошлом году в марте у нас родился наш младший сын Марк. У него пожалуй был самый насыщенный год он учился, учился всему: сидеть, стоять,  ходить, есть, пить, говорить.
I decided write my blog, about myself, my family and our life. Sometimes I just want to share with somebody our happiness, our achievements and everything what is going on in our life.We live in the Russian Far East, in the city named Khabarovsk. Our story began almost 9 years ago and there is nothing to be sorry of. We met each other in February 2002 and in August 2002 we got married, our older son Max was born in April 2003 and now he is almost 8 years old. Max is in the end of his first grade in school and he is 3 years in hockey. A year ago in March our younger son Mark was born. He got the most interesting year he studied how to seat, how to stay, how walk, how to eat and drink and how to speak. He got through this challenge very well. 

3 comments:

  1. Hey Natasha! So fun to read your blog. I can't believe your baby can walk already! What a smart boy! I hope I can figure out how to post this since all this writing is in Russian...

    ReplyDelete
  2. Everything what wrote in Russian i translated in English for my English speaking friends.

    ReplyDelete
  3. I think he began to walk a little bit late, my older son began to walk when he was 9 month the younger one began 3 days till a year.

    ReplyDelete